姐姐妹妹问题
category
date
tags
URL
↓视频是去年双十二截的，下面一段是当时在老号发帖的原文↓
嘿呀，果然仔细看剧就会有惊喜！
四姐管三妹叫姐姐，小寸又是四姐的妹妹，所以初见那时候小寸就是十五六岁娇娇俏俏小姑娘啊！
——我之前的考据贴根据演员年纪大概推测了小杨在家破当时十三四岁，这里可能估计得有点儿小了，调整到十五六比较合适，三妹当时大约十三四。（毕竟催龄掌只是催龄不是换脸，如果小杨这时候已经长到十七八九的话催龄就没多大意义了不会让面貌改变到大金乌一开始没认出他们的程度）
这样当小杨学艺三年后救母时自己大概十八九，三妹大概十六七，四姐可能也有十六左右，毕竟就算年纪小几天几个月也是要叫姐姐嘛。然后小寸这时候就是十五六呀出场正好娇俏小少女！
小杨小寸连年纪都是这么般配！我太喜欢少男少女的甜甜恋爱了嘤嘤嘤太太们搞起来啊！
今天再来补充一点说明，关于之前帖子发出后有姐妹说宝前里三妹和四公主确实“三妹”、“四姐”这样叫——这个其实跟小八的说法是不矛盾的。
说不矛盾的原因是截图里这段小八是第三人算是客观视角，而两人互称“三妹”、“四姐”，是称呼问题，称呼问题有时候就比较复杂了，若是两个人萍水相逢自然按年纪叙长幼，但若是两人间又有些其他千丝万缕的联系呢？
称呼有一个原则就是跟着身边关系更亲密的人去称呼关系稍微远一点的，配偶的亲戚与配偶的称谓一致。
- 杨戬要怎么称呼四公主？那自然是跟着老婆一起叫姐姐了。
- 寸心要怎么称呼三妹？那自然是跟着老公一起叫妹妹了。
- 所以四公主怎么称呼三妹？那就跟着堂妹叫妹妹呀。
- 三妹怎么称呼四公主？跟着哥哥叫姐姐咯。
这么推导下来，宝正这里小八的说法跟宝前她俩“四姐”、“三妹”的叫法其实是不冲突的，一来这时戬心毕竟算是解除了婚姻关系，再者小八才十八岁对几千岁的大哥哥大姐姐们的陈年旧事并不知情，所以他单以年纪长幼论姐妹，也是很合理的。
（有兴趣的姐妹可以自行搜索“嫂子的姐姐叫什么”或者“妹夫的妹妹叫什么”之类的关键字自己品品。）
不过写同人文的时候希望太太们不要被束缚！只要主旨明确故事大体上合理，这些小细节可以忽略！可以忽略！可以忽略！（重要的事情说三遍）